![](https://jp.okailaw-crossborder.com/wp-content/uploads/brizy/imgs/7cda3aa4c3cce7ab3542ed379b339bac-626x135x0x0x626x135x1688055617.png)
弁護士 岡井加女代
![](https://jp.okailaw-crossborder.com/wp-content/uploads/brizy/imgs/iStock-1215119911-resize-1400x934x78x0x1245x934x1687796796.jpg)
企業の取引が国境を超えて行われることが普通になり、それに伴うお金の移動や人の移動も国境を超えて日々行われています。このような日本と外国との社会的、経済的結びつきをふまえ、その中で生じる国際的な法律問題を積極的に扱っています。
日本の中小企業のお客様に対しては海外取引の契約交渉、英文契約書のレビューなどを数多く行っています。
個人のお客様に対しては、国際結婚や国境を超える子供の移動の問題、国際要素の絡む相続事件などを積極的にお手伝いしています。
![](https://jp.okailaw-crossborder.com/wp-content/uploads/brizy/imgs/1938fc93379a6f26ca211cfafda08769-240x365x0x18x240x329x1685878322.png)
弁護士 岡井加女代からのMessage
弁護士 岡井加女代
企業のお客様へ
現代のビジネス環境では、大企業のみならず中小の企業であっても国際的な取引関係が求められます。
国際取引は国内取引とは異なるリスク管理が必要です。異なる文化背景や言語の問題、外国と日本との法制度の違い、英文契約の必要性、国境を超えた紛争解決の難しさなどを理解しておくことが必要です。
私はこれまで多くの国際取引をサポートしてきた経験から、紛争の予防を重視した契約書の作成、法的審査、契約交渉のサービスを提供しています。
個人のお客様へ
国際的な家族の問題を数多く取り扱ってきた経験から、日本人と外国人の国際離婚や国際的な相続問題など、複雑な国際家族紛争に対するリーガルサービスを得意としています。
紛争が発生すると、解決方法の道筋が見えず不安が増大します。そのような不安を取り除きつつ、複雑な法的問題をわかりやすくご説明し、かつ最適な解決策をご提供いたします。
外国での手続きが必要な場合には、現地の専門家を選任するお手伝いや、現地専門家と協力して海外での手続きを解決までご支援します。
NEWS
![](https://jp.okailaw-crossborder.com/wp-content/uploads/brizy/imgs/dome-1013825-scaled-350x263x0x0x350x263x1688006685.jpg)
神戸商工会議所において会員企業様を対象に、「3時間で学ぶ英文契約と交渉セミナー入門」セミナー担当。
セミナーでは、国際的な取引にまつわるリスクマネジメントとしての契約の意義、英文契約の.....
![](https://jp.okailaw-crossborder.com/wp-content/uploads/brizy/imgs/9843A208-5E6F-495F-AE2A-991FD30580CE-scaled-350x466x0x101x350x263x1691043369.jpg)
シンガポール調停センター(Singapore Mediation Centre )の国際商事紛争を題材とした調停人研修を受講しました
日本は、本年10月1日に、調停に関するシンガポール条約に加盟するための手続きをとりました。
![](https://jp.okailaw-crossborder.com/wp-content/uploads/brizy/imgs/9843A208-5E6F-495F-AE2A-991FD30580CE-scaled-350x466x0x101x350x263x1691043369.jpg)
国際的な紛争解決手段(3)— 調停に関するシンガポール条約とは
日本は、本年10月1日に、調停に関するシンガポール条約に加盟するための手続きをとりました。日本における本条約の効力...