中小企業のお客様

経済のグローバル化や日本市場の縮小など、現代のビジネス環境においては、大企業のみならず中小の企業も事業のグローバル化（海外との取引や海外進出）を避けることができない状況にあります。

中小企業が直面する海外取引の問題は、相手方から提示された英文契約にリスクがないのか、英語での契約交渉がうまくいかない、海外の企業との取引で未払いが発生したが解決の方法がわからないなど、取引相手が日本の企業である場合とは異なり、より複雑に、また難しくなります。

このように、国際的な取引においては、商慣習の違いや文化の違い、英語によるコミュニケーションにより生じる問題、紛争が発生した場合の解決の困難性など、国内取引とは異なるリスクがあることを念頭に、紛争をどのように予防するかという予防法務の視点が非常に重要です。

海外取引を行っている企業を数多くお手伝いしてきた経験から、予防法務としての契約書作成、契約書の法的審査、契約相手方との契約交渉などの場面でご依頼をいただいています。また、予防法務としてのコンプライアンス研修や社内のコンプライアンス体制の構築などにも力を入れています。